Cyril takes a moment to enjoy watching Zevran undress before he joins in taking off his own clothing. As he pulls off his shirt, he considers the suggestion. He saves the whole 'the language isn't Dalish it's Elvhen and therefore your language too' conversation for someone who actually cares to force all elves to think the same.

"Fenor would be close to what you're saying. It means 'someone precious'." Then, after a moment, he adds. "Ara haurasha would work too."